Aktualności

          • ŁYŻWIARSKA INTEGRACJA KLASY 4B

          • 18 stycznia uczniowie klasy 4b wraz z wychowawczynią wybrali się na pobliskie lodowisko. Zadaszony obiekt  położony jest w kompleksie obiektów sportowych, a jego usytuowanie blisko naszej szkoły stwarza doskonałe warunki do nauki oraz doskonalenia umiejętności jazdy na łyżwach. Celem wyjścia była aktywna zabawa podczas jazdy na łyżwach, nauka i opanowanie techniki jazdy oraz integracja zespołu klasowego. Na łyżwiarskie szaleństwo zdecydowali się wszyscy, jedni ćwiczyli zdobyte wcześniej doświadczenia, drudzy po raz pierwszy stawali na tafli lodu. Początkujący łyżwiarze przy pomocy kolegów i koleżanek radzili sobie coraz lepiej. Pomimo zróżnicowanego poziomu jazdy i wielu niegroźnych upadków wszyscy byli bardzo szczęśliwi i zadowoleni. Wyjście było bardzo udane i należy go w przyszłości koniecznie powtórzyć.

          • SUKCESY PLASTYCZNE

          • Przełom roku 2023 i 2024 przyniósł nam dobre wieści. Prace naszych uczniów zostały docenione w konkursach o randze wojewódzkiej i ogólnopolskiej. 

            Igor Łuba uczeń klasy 7d zgłosił swoją kukiełkę na ogólnopolski konkurs plastyczny dla dzieci i młodzieży "100 bajek Jana Brzechwy" i kategorii wiekowej 11-14 lat otrzymał WYRÓŻNIENIE. Organizatorem tego konkursu była Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna im. Ryszarda Kincla w Raciborzu.

            Natasza Płatek z kl. 6a podjęła z kolei wyzwanie zobrazowania idei i wartości wolontariatu, ukazania ludzkiej wrażliwości na potrzeby bliźnich, niesienia pomocy potrzebującym. Jej kreatywne rozwiązanie zaowocowało zdobyciem I miejsca w kategorii wiekowej uczniów klas III-VI szkół podstawowych z terenu Archidiecezji Warmińskiej. Organizatorami tego konkursu była Szkoła Podstawowa nr 1 im. Mikołaja Kopernika w Nidzicy oraz Parafia św. Wojciecha Biskupa i Męczennika w Nidzicy.

            Gratulujemy naszym zwycięzcom, życząc im dalszych sukcesów i zachęcamy gorąco wszystkich uczniów naszej szkoły do próbowania swoich sił w twórczych zmaganiach!

          • KONCERTY FILHARMONII NARODOWEJ

          • 16 stycznia odbyła się kolejna filharmonia narodowa, tym razem dla klas 4-5, pod tytułem „Gdy poezja spotyka muzykę”. Comiesięczne koncerty, trwające 45 minut, mają różnorodne tematy, dostosowane są do wieku i poziomu percepcji uczniów. Koncerty prezentują dzieciom piękno muzyki klasycznej, przekazują wiadomości z dziedziny historii muzyki, techniki gry na instrumentach oraz biografii znanych kompozytorów. To cenne doświadczenie muzyczne dla naszych uczniów.

          • SIÓDMOKLASIŚCI NA LODOWISKU

          • Dzisiaj rano, podczas lekcji wychowania fizycznego, klasy 7b i 7c wybrały się na lodowisko. To był czas, kiedy można było doskonalić swoje umiejętności jazdy na łyżwach i integrować się. Uczniowie, którzy dobrze radzą sobie na lodzie, w ramach pomocy koleżeńskiej udzielali cennych rad i wskazówek swoim rówieśnikom. Nie obyło się bez upadków, niektórzy z ogromną determinacją starali się wygrać z grawitacją na lodowisku. Siódmoklasiści chętnie poddali się łyżwiarskim szaleństwom, po uśmiechach na twarzy było widać, że dobrze się bawili.

          • XI POWIATOWY MIĘDZYSZKOLNY KONKURS KOLĘD I PASTORAŁEK

          • 12 stycznia 2024 r. w SP 5 w Ełku odbył się XI Powiatowy Międzyszkolny Konkurs Kolęd i Pastorałek dla uczniów klas I – III. Naszą szkołę reprezentowała uczennica kl. 2c, Agata Darmofał. Na szkolnej scenie „Piątki” zaprezentowało swoje umiejętności wokalne ponad 30 uczniów z Ełku i okolic. Agatka pięknie zaśpiewała utwór „Do stajenki”. Jej wykonanie pastorałki spodobało się komisji, która przyznała jej III miejsce w konkursie. Gratulujemy!

          • KLOCKOWA TABLICZKA MNOŻENIA

          • Klasa 2C aktywnie wykorzystała  klocki konstrukcyjne Marionex, zakupione w ramach projektu Laboratorium Przyszłości, doskonaląc umiejętności tabliczki mnożenia. Każdy uczeń rozwiązywał działania przy użyciu odpowiedniej liczby klocków, następnie budował własną konstrukcję, do której tworzył krótkie opowiadanie. Integracja edukacji matematycznej z elementami konstrukcji stanowiła fascynujące doświadczenie dla uczniów.

            #LaboratoriaPrzyszłości

          • MY SIĘ ZIMY NIE BOIMY!

          • Zima to dla dzieci wymarzony czas zabaw na śniegu i lodzie. Aby jednak przebiegły one szczęśliwie i wszyscy uradowani wrócili do swych domów, należy pamiętać o podstawowych zasadach bezpieczeństwa. Zabawa na śniegu, zjazdy z górki, jazda na nartach czy łyżwach oraz inne szaleństwa na śniegu mogą sprawić wiele radości i wzmocnić naszą kondycję fizyczną. Pamiętajmy jednak, że podstawą, jak zwykle, jest zdrowy rozsądek i ostrożność!

            9 stycznia 2024 r klasa 3 d wyszła pobawić się na powietrzu. Ubraliśmy się stosownie do pogody, tak, aby nadmiernie nie wychłodzić swojego organizmu. Przed rozpoczęciem zabawy na górce obejrzeliśmy trasę zjazdu. Dostosowaliśmy się do kierunku ruchu obowiązującego na trasie zjazdu, nie przechodząc w poprzek toru. Po takich wskazówkach wychowawczyni p. Urszuli Gąsowskiej zaczęliśmy zjeżdżać z górki. Nawet nasza pani pokonała górkę kilka razy na sankach z dziewczynkami. Niektórzy z nas mieli sanki i jabłuszka plastikowe, na których śmigaliśmy szybciej. Było miło i bezpiecznie.

            Umiar, zdrowy rozsądek i ostrożność pozwoliły nam cieszyć się zimową aurą oraz spędzić miło czas na świeżym powietrzu bezpiecznie

          • KLOCKOWE KONSTRUKCJE W BIBLIOTECE

          • „Wafel” może mieć postać ciasteczka. Wafel”, w młodzieżowym slangu, to „osoba będąca na każde zawołanie, usłużna, bardzo do kogoś przywiązana lub po prostu przyjaciel”. ,,Waffel” to też jeden z klocków zakupionych w ramach programu „Laboratoria Przyszłości”. Dzięki różnym kształtom, wielkości i kolorom elementów zestawów „Mini Waffle” uczniowie przebywający w bibliotece podczas swoich przerw międzylekcyjnych mogli się wykazać kreatywnością i wyobraźnią przestrzenną, tworząc różne konstrukcje. Działanie integrowało zespoły rówieśnicze, dało czas na odprężenie, rozmowy, przyczyniło się do ćwiczeń psychomotorycznych. Gratulujemy stworzenia oryginalnych rzeczy!

            #LaboratoriaPrzyszłości

             

          • ZGŁĘBIAMY TAJNIKI SZYCIA

          • Za nami kolejne warsztaty szyciowe w naszej szkole! Prowadząca warsztaty - Pani Izabela Reja-Kupiec, pokazała dziewczynkom, jak zaprojektować i stworzyć szablon krawiecki (wykrój), a potem nanieść go na materiał i wyciąć. Uczennice klas 3 szyły poduszeczki na igły i szpilki - tym razem z tkaniny bawełnianej. Środek wypełniały kulką silikonową, a na koniec wykonały troczki i przyszyły do nich napy, by poduszeczkę można było zapiąć na nadgarstku. Okazało się, że nie jest to wcale takie proste zadanie jakby się mogło wydawać.

            Kolejne warsztaty już niebawem...

          • KOLĘDOWANIE CHÓRU „FANTAZJA”

          • To był pracowity czas naszych artystów. Dziesięć koncertów chóru „Fantazja” pod kierunkiem dyrygenta p. Tomasza Sulimy w okresie przedświątecznym mogli usłyszeć zarówno nasi uczniowie, ich rodzice oraz ełczanie. Podczas koncertów zaśpiewano najpiękniejsze polskie kolędy i pastorałki przy akompaniamencie skrzypiec i keyboardu Mai i Tomasza Sulimy. Szkolna tradycja kolędowania ma 17-letnią historię, która została zapoczątkowana przez ówczesnego dyrektora szkoły p. Wandę Wojnowską i kultywowana jest przez dyrektora naszej szkoły p. Dorotę Maksymowicz.
            22 grudnia - w ostatni dzień przed odejściem uczniów na świąteczne ferie - chórzyści powitali śpiewem wszystkich wchodzących do szkoły. Po czym „zanieśli kolędę” do Prezydenta Miasta Ełku p. Tomasza Andrukiewicza, zastępcy Prezydenta Miasta Ełku p. Artura Urbańskiego i p. Małgorzaty Pikus Naczelnika Wydziału Edukacji oraz liczne zgromadzonych pracowników Magistratu. Kolędowanie chórzyści zakończyli w Starostwie Powiatowym. Pięknie dziękujemy za serdeczne przyjęcie, wspólne śpiewanie i wszystkie otrzymane upominki i słodkości.

          • JASEŁKA DLA KL. 4 – 8 „DO BETLEJEM NIE JEST DALEKO”

          • Po adwentowym, tęsknym oczekiwaniu na przyjście Zbawiciela, spełniły się zapowiedzi proroków. Oto jest! Narodził się! Gdzie? W Betlejem. Ale w tym roku z powodu wojny Betlejem judzkie jest opustoszałe i bardzo smutne. Trzeba więc miejsce narodzin Jezusa przygotować tutaj, w Ełku, w naszej szkole, w naszych rodzinach. Tego zadania podjął się zespół teatralny złożony z uczniów i katecheci, pod kierunkiem siostry Goretti. Jasełka zostały wystawione trzykrotnie, dwa razy dla uczniów klas 4-8 i nauczycieli, a po południu dla rodziców i sympatyków szkoły. Stroje, muzyka, śpiew chóru szkolnego, a przede wszystkim gra aktorska sprawiły, że nasze serca wypełniła radość i zostaliśmy wprowadzeni w świąteczny klimat. 

          • DRUGOKLASIŚCI LISTY PISZĄ…

          • Uczniowie klasy 2c przez cały tydzień doskonalili umiejętność pisania listu. 22 grudnia udali się na pocztę, aby wysłać listy swoim kolegom i koleżankom. Każda osoba kupiła w okienku znaczek, przykleiła go w odpowiednim miejscu na kopercie i wrzuciła list do skrzynki pocztowej. Po nadaniu listu wrócili do szkoły, a tam też czekała na dzieci "kopertowa" niespodzianka od Świętego Mikołaja. Dzieci poszukiwały ukrytych w sali kopert ze swoim numerem z dziennika. Nie było to łatwe zadanie, ale mimo to wszystkim udało się odszukać swoją kopertę. Na koniec drugoklasiści wykorzystali swoje prezenty do gry, w której stworzyli przeróżne portrety Świętego Mikołaja. To był magiczny i intensywny dzień.

          • ŚWIĄTECZNE WARSZTATY Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO

          • Święta Bożego Narodzenia to jedno z najważniejszych świąt w całym roku, dlatego już wcześniej warto poczuć ten niezwykły, magiczny nastrój. W ostatnim tygodniu szkoły uczniowie klas 7 i 8 uczestniczyli w bożonarodzeniowych warsztatach językowych. Rozpoczęliśmy od zaśpiewania nastrojowej kolędy „Stille Nacht, heilige Nacht”. Opowiedzieliśmy o naszych emocjach związanych z tym świętem i dowiedzieliśmy się o zwyczajach bożonarodzeniowych w Niemczech. Skąd pochodzi znana kolęda „Cicha noc”, kiedy po raz pierwszy ją zaśpiewano, jakie potrawy wigilijne podawane są w Niemczech, z jakiego kraju pochodzi zwyczaj ozdabiania choinki, jakie są tradycyjne świąteczne dania, prezenty i symbole u naszych zachodnich sąsiadów. My już znamy odpowiedzi na te pytania. Zmierzyliśmy się również z niemieckim słownictwem dotyczącym świąt – nie było łatwo, ale daliśmy radę! Delektując się słodkimi wypiekami, rozwiązaliśmy quiz, który poszerzył naszą wiedzę dotyczącą krajów niemieckojęzycznych. Po warsztatach życzyliśmy sobie „Frohe Weihnachten!” Zajęcia przebiegły w radosnym nastroju i podkreśliły świąteczną atmosferę.

          • "OD SERCA DO UCHA" 

          •  

            20 grudnia podczas popołudniowego spotkania świątecznego w kl. 1b odbyły się jasełka klasowe, które wprowadziły wszystkich zaproszonych gości w świąteczny nastrój. Pierwszoklasiści swym pięknym występem podbili serca publiczności. Przygotowanie przedstawienia było dużym wyzwaniem, ponieważ był to ich klasowy debiut. Aktorzy chętnie podjęli się wyzwania, z wielkim zaangażowaniem przygotowali się, poświęcając wiele czasu i cierpliwości na opanowanie roli. Dzieci wcieliły się w postaci znane nam wszystkim z tradycyjnych jasełek. Podczas przedstawienia można było podziwiać Świętą Rodzinę, aniołki, gwiazdeczki, pasterzy, osiołka, owieczkę oraz Trzech Króli. Przedstawienie zakończyło się wspólnym kolędowaniem i „ucztą” przygotowaną przez rodziców. Występ był niezwykłym przeżyciem dla uczniów! 

          • FINAŁ SZLACHETNEJ PACZKI 2023

          • W miniony weekend 15-17.12.2023 r. odbył się w całej Polsce po raz XXIII finał akcji Szlachetna Paczka, w której od kilku lat uczestniczymy. Chcemy serdecznie podziękować wszystkim Darczyńcom i Wolontariuszom za zaangażowanie, dobre słowo, za wsparcie dla wybranej przez nas rodziny. Dzięki wspólnej pracy udało się przygotować dla rodziny pana Jerzego 31 paczek z żywnością, środkami czystości, tekstyliami, artykułami szkolnymi o szacowanej wartości 6.500 zł. Dzięki Państwa wpłatom oraz zbiórkom z kiermaszu dodatkowo zakupiliśmy: piekarnik, lodówkę, bony upominkowe, sokowirówkę, żelazko, garnki i odkurzacz. Przekazane dary łącznie przekroczyły 10. 000 zł. Drodzy Darczyńcy i Przyjaciele Naszej Szkolnej Akcji „Szlachetna Paczka”, pragniemy jeszcze raz złożyć gorące podziękowanie dzieciom i rodzicom, nauczycielom i obsłudze z naszej szkoły, rodzicom absolwentów naszej Czwórki i Niepublicznemu Przedszkolu "Pod wesołą chmurką" za wsparcie, które przyczyniło się do przygotowania paczki dla Naszej Rodziny. Okazana przez Państwa otwartość i bezinteresowna pomoc jest dowodem na to, że zawsze możemy na Państwa liczyć. Przychylność i wrażliwość na potrzeby drugiego człowieka są nieocenioną wartością. To dzięki Wam w wybranym domu zagościły radość, nadzieja i przekonanie, że nikt nie jest sam na tym świecie! Jeszcze raz wszystkim dziękujemy za zaangażowanie i pomoc! Razem zmieniamy świat na lepszy.

            Życzymy Wszystkim zdrowych, rodzinnych Świąt Bożego Narodzenia.

            A.Miklaszewska, A. Kossak, M. Nagolska

          • CERAMICZNA FABRYKA ELFÓW

          • 19 grudnia klasa 2c wybrała się na warsztaty świąteczne pt. "Ceramiczna Fabryka Elfów" do Sali Zabaw "Tropico". Uczniowie mieli okazję ulepić własnoręcznie talerz ceramiczny na smakołyki Świętego Mikołaja i poznać podstawową wiedzę dotyczącą gliny i jej zastosowań. Pani Elf przekazala dzieciom mnóstwo ciekawostek dotyczących lepienia ręcznego i wypału prac. Po stworzeniu talerzyków, dzieci ozdabiały pierniczki, które następnie zabrały ze sobą do szkoły. Wizyta byla bardzo udana.

          • PROJEKT ŚWIĄTECZNY KLASY 2

          • Aby poczuć atmosferę tegorocznych Świąt Bożego Narodzenia, klasa 2 a podjęła realizację projektu bożonarodzeniowego. Uczniowie wraz z wychowawcą zaplanowali i wykonali działania, których punktem kulminacyjnym było przedstawienie dla rodziców. Zaczęli od własnoręcznego wykonania i napisania zaproszeń. Przy okazji utrwalili tę formę wypowiedzi pisemnej. Cały grudzień drugoklasiści ćwiczyli wiersze i piosenki. Na zajęciach ,,Nauka i zabawa” piekli i dekorowali pierniczki, którymi ugościli rodziców. Nie zabrakło również prezentów. Wszyscy się bardzo przyłożyli do wykonania obrazków piaskowych przedstawiających choinkę. 19 grudnia odbyło się spotkanie z rodzicami. Pomimo tremy i obaw wszystko wypadło bardzo dobrze. Radosne kolędy i pastorałki wprowadziły wszystkich w świąteczny nastrój. Życzymy wszystkim WESOŁYCH ŚWIĄT!

          • WIELOZMYSŁOWE PRZYGOTOWANIA DO ŚWIĄT

          • Na święta Bożego Narodzenia czekamy z utęsknieniem, ale i samo czekanie może być bardzo przyjemne, jeśli zaangażujemy się w atrakcyjne działania. Tak właśnie zrobili uczniowie klasy 3 c ze swoją wychowawczynią, p. Joanną Pabich. Najpierw wybrali się do pracowni ceramicznej „Zlepieni”, gdzie pod okiem bardzo pomocnej pani Patrycji, na co dzień nauczycielki naszej szkoły, wykonali z gliny śliczne ozdoby choinkowe. Na warsztatach w Castoramie, pod okiem równie cierpliwych instruktorów, z błyszczących łańcuchów i bombek zrobili piękne stroiki na styropianowym kole. Kilka dni później, w wielkiej kuchni Zespołu Szkół nr 6 im. M. Rataja, pod okiem młodych adeptów sztuki kulinarnej i ich nauczycieli, upiekli paszteciki z kapustą i borowikami oraz ugotowali świąteczny, korzenny kompot wiśniowy. Wszystko było absolutnie przepyszne! Sami uczniowie natomiast, w klasie, przygotowali spektakl o świątecznych tradycjach w polskim domu. Próby trwały niemal miesiąc, ale program obfitował w utwory poetyckie i fakty odnoszące się do bożonarodzeniowych zwyczajów. Można było posłuchać orkiestry perkusyjnej, która zagrała akompaniament do utworu „Zima” Antonio Vivaldiego oraz zespołu muzycznego, który na dzwonkach chromatycznych zagrał kolędę „Lulajże Jezuniu”. Wszyscy zatańczyli radosny taniec do muzyki ludowej, a przede wszystkim , przed zgromadzoną publicznością złożoną z uczniów klas młodszych, nauczycieli i Pań Dyrektor naszej szkoły, nakryli stół do wieczerzy wigilijnej i opowiedzieli o wszystkich elementach tego nakrycia. Spektakl, w miniony czwartek, obejrzały rodziny uczniów klasy 3 c, na specjalnym popołudniowym spotkaniu. Szkolny korytarz zamienił się w odświętnie udekorowaną aulę ze słodkim bufetem. Było wspólne śpiewanie kolęd i niezwykłe paczki od Mikołaja, które dzieci znalazły pod choinką. Grudniowe atrakcje przedświąteczne przyniosły nam mnóstwo radości i tak powinno być. Boże Narodzenie to przecież taki wyjątkowo cudowny czas – niech oczekiwaniu towarzyszy wszystkim całe bogactwo zachwytów i przyjemnie spędzonych chwil.

          • WIECZÓR KOLĘD "NIECH ŚWIATŁOŚĆ WYPEŁNI PRZEDŚWIĄTECZNY CZAS"

          • „Niech światłość wypełni przedświąteczny czas” - takie przesłanie zostało skierowane do uczestników tegorocznego przedświątecznego spotkania. W  tym roku do wspólnego przeżywania nastroju nadchodzących świąt zaprosiliśmy społeczność szkolną i gości 18 grudnia. Swoją obecnością zaszczycili nas: p. Anna Cieśluk - starszy wizytator Kuratorium Oświaty w Olsztynie Delegatury w Ełku, p. Wanda Wojnowska i p. Elżbieta  Jaworska, przewodniczącą Rady Rodziców. W świątecznym repertuarze zaprezentowało się 12 klas przygotowanych pod kierunkiem wychowawców: 1a p. Aleksandry Miklaszewskiej z pastorałką W DRODZE DO STAJENKI, 1c p. Ewy Wołyniec  z kolędą NARODZIŁ SIĘ JEZUS CHRYSTUS, 2c p. Patrycji Pawełkowskiej z utworem  DO STAJENKI,3a z rodzicami i  p. Katarzyną Kanclerz   z kolędą  WŚRÓD NOCNEJ CISZY,  3b p. Katarzyny Matys z piosenką  GRUDNIOWE NOCE,  3d p. Urszuli Gąsowskiej z pastorałką  GORE GWIAZDA JEZUSOWI, 4b p. Jolanty Sawy i 4a p. Moniki Brodowskiej  z  kolędą PRZYBIEŻELI DO BETLEJEM, 5a p. Justyny Jagielskiej –Dziuby,4c p. Beaty Bednarowicz i 4d p. Ewy Bućko z utworem OD SERCA DO UCHA. Klasy: 8b p. Doroty  Prawdzik i 2a p. Anny Kozakiewicz zaśpiewały MĘDRCY ŚWIATA, dzieci  uczęszczające do świetlicy szkolnej zaprezentowały z paniami Gabrielą Wiśniewską i Grażyną Krasińską z pastorałkę WESOŁYCH ŚWIĄT, a chór „Fantazja” pod kierunkiem Tomasza Sulimy zaśpiewał DZIŚ W STAJENCE. Atrakcją wieczoru była muzykująca rodzina państwa Stępkowskich, „Taniec aniołów” przygotowany pod kierunkiem p. Kamili Kulbackiej -Trzaskowskiej oraz piosenka JEST TAKI DZIEŃ w wykonaniu naszych nauczycieli. Spotkanie poprowadziły panie: Iwona Chwiedor i Agata Fiłonowicz. Ten wieczór kolęd przeszedł już do historii i zostanie zapisany w kronice naszej szkoły  jako jedna z najpiękniejszych tradycji bożonarodzeniowych  z udziałem nauczycieli, uczniów, ich rodzin i zaproszonych gości, kultywowana jest od ponad  dwóch dekad.

    • Kontakty

      • Szkoła Podstawowa nr 4 im. prof. Władysława Szafera w Ełku
      • 87 732 6050
      • ul. Władysława Szafera 2
        19-300 Ełk
        19-300 Ełk
        Poland
      • DYREKTOR:
        Dorota Maksymowicz – 87 732 6050

        ZASTĘPCA DYREKTORA: Beata Dzierżanowska - 87 732 6050

        ZASTĘPCA DYREKTORA: Barbara Dziuba - 87 732 6050

        SEKRETARIAT: Magdalena Hurcewicz– 87 732 6050
        sekretariat@sp4.elk.pl

        KSIĘGOWA: Małgorzata Białogłowa- 87 732 6049
        ksiegowa@sp4.elk.pl

        ​PEDAGOG/PSYCHOLOG: Wioletta Michalewicz/ AGNIESZKA WYSOCKA – 87 732 6056

        KIEROWNIK GOSPODARCZY: Iwona Grajewska – 87 732 6053
        igkiewrowniksp4@wp.pl

        ​DIETETYK: Joanna Gorlo – 87 732 6055
        dietetyksp4@wp.pl

        ​POKÓJ NAUCZYCIELSKI: 87 732 6062

        BIBLIOTEKA: 87 732 6058

        ŚWIETLICA: 87 732 6059

        KATEDRA W-F: 87 732 6061

        GABINET PIELĘGNIARKI: 87 732 6057

        ​GABINET STOMATOLOGICZNY: 515 071 333
    • Logowanie